-
1 равенство перед законом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равенство перед законом
-
2 равенство перед законом
1) General subject: isonomy, rule of law2) Law: equality before the law, legal equity3) Business: equal protection of the law, equality before law4) International law: (RU-EN-RU.COM equality before the law (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > равенство перед законом
-
3 равенство перед законом
nlaw. (граждан) Gleichheit (der Bürger) vor dem Gesetz, RechtsgleichheitУниверсальный русско-немецкий словарь > равенство перед законом
-
4 равенство перед законом
Русско-английский политический словарь > равенство перед законом
-
5 равенство перед законом
parità di fronte alla legge, uguaglianza di fronte alla leggeРусско-итальянский юридический словарь > равенство перед законом
-
6 равенство перед законом
-
7 равенство перед законом
Diccionario universal ruso-español > равенство перед законом
-
8 равенство перед законом
nDictionnaire russe-français universel > равенство перед законом
-
9 равенство перед законом
nUniversale dizionario russo-italiano > равенство перед законом
-
10 равенство перед законом
Gleichheit vor dem Gesetz, RechtsgleichheitРусско-немецкий юридический словарь > равенство перед законом
-
11 равенство перед законом
Русско-французский юридический словарь > равенство перед законом
-
12 равенство перед законом
Юридический русско-английский словарь > равенство перед законом
-
13 равенство перед законом
Русско-английский словарь по экономии > равенство перед законом
-
14 равенство перед законом
• rovnost před zákonem -
15 равенство перед законом
Русско-английский юридический словарь > равенство перед законом
-
16 равенство перед законом
Русско-Английский новый экономический словарь > равенство перед законом
-
17 равенство перед законом (RU-EN-RU .COM
International law: equality before the law (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > равенство перед законом (RU-EN-RU .COM
-
18 право на равенство перед законом
Politics: right to equality before the lawУниверсальный русско-английский словарь > право на равенство перед законом
-
19 равенство всех перед законом
1) General subject: equality of all before the law2) Law: equal protection of the lawУниверсальный русско-английский словарь > равенство всех перед законом
-
20 равенство граждан перед законом
Универсальный русско-английский словарь > равенство граждан перед законом
См. также в других словарях:
Равенство перед законом — Равенство перед законом, равноправие важнейший принцип демократии и классического либерализма согласно которому все граждане равны перед законом независимо от их расы, национальности, пола, сексуальной ориентации, места жительства, положения в… … Википедия
Равенство перед законом и судом — (англ. equality before the law and court) в РФ общеправовой принцип, установленный в ст. 19 Конституции РФ*, согласно которому все равны перед законом и судом. Право, закон выступает в качестве равной для всех меры человеческого поведения,… … Энциклопедия права
Равенство перед законом и судом — (англ. equality before the law and court) в РФ общеправовой принцип, установленный в ст. 19 Конституции РФ*, согласно которому все равны перед законом и судом. Право, закон выступает в качестве равной для всех меры человеческого поведения,… … Большой юридический словарь
Равенство всех перед законом и арбитражным судом — правосудие в арбитражных судах осуществляется на началах равенства всех перед законом и судом независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РАВЕНСТВО ГРАЖДАН ПЕРЕД ЗАКОНОМ — один из принципов уголовного законодательства (ст. 4 УК РФ). Означает, что лица, совершившие преступления, равны перед законом и подлежат уголовной ответственности независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и… … Юридический словарь
РАВЕНСТВО ВСЕХ ПЕРЕД ЗАКОНОМ И СУДОМ — общеправовой принцип демократического государства, исключающий существование особых законов и судов для привилегированных сословий и социальных групп. Статья 19 Конституции РФ гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина перед… … Энциклопедия юриста
равенство граждан перед законом — один из принципов уголовного законодательства (ст. 4 УК РФ). Означает, что лица, совершившие преступления, равны перед законом и подлежат уголовной ответственности независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и… … Большой юридический словарь
Равенство всех перед законом и судом — принцип гражданского процессуального права, согласно которому правосудие по гражданским делам осуществляется на началах равенства перед законом и судом всех граждан независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и… … Большой юридический словарь
Равенство всех перед законом и судом — конституционный принцип гражданского процессуального права, в соответствии с которым правосудие по гражданским делам осуществляется на началах равенства перед законом и судом всех граждан независимо от пола, расы, национальности, языка,… … Правоведение: глоссарий
Равенство в политике — Р. как политический принцип играло роль уже в древней Греции, особенно в Афинах, где оно (ίσουομία) было одним из постоянных и важнейших требований демократии, но понималось чрезвычайно узко, как равенство перед законом и равное право на участие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Равенство как политический принцип — играло роль уже в древней Греции, особенно в Афинах, где оно (ίσουομία ) было одним из постоянных и важнейших требований демократии, но понималось чрезвычайно узко, как равенство перед законом и равное право на участие в управлении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона